-
1 охрана природных ландшафтов
Russian-English dictionary of construction > охрана природных ландшафтов
-
2 сохранение природных ландшафтов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сохранение природных ландшафтов
-
3 ландшафт
-
4 Zaštita krajobraza
-
5 ландшафт
1. landscape2. landsccape -
6 охрана ландшафта
Русско-английский военно-политический словарь > охрана ландшафта
-
7 охрана ландшафта
1) Sociology: landscape preservation, protection of the landscape, protection of the natural amenity2) Ecology: landscape conservation, landscape protection -
8 охрана
guarding; preservation[lang name="Russian"]охрана дичи ; запрещение охоты — preservation of game
-
9 охрана ландшафтов
Engineering: landscape management, landscape preservation, landscape protection -
10 Landschaftspflege
Landschaftspflege f 1. LB, RS landscape preservation; 2. LB landscape conservancy; 3. LB, UMW landscape conservationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Landschaftspflege
-
11 Landschaftspflege
f < bau> ■ landscape preservation -
12 landskapsbevaring
subst. (miljøteknikk) landscape preservation -
13 landskapsvern
subst. landscape preservation -
14 Landschaftspflege
f1. landscape preservation2. rural conservation -
15 landschaftspflegerische Begleitmaßnahmen
placcompanying landscape preservation measuresDeutsch-Englisches Wörterbuch > landschaftspflegerische Begleitmaßnahmen
-
16 защита ландшафта
защита ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape protection
Elaboration and implementation of strategies and measures for the conservation, preservation, suitable use, and renewal of natural resources and nature or man-made components of landscape, in particular wildlife and natural systems of various standing. (Source: MOSGOV)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита ландшафта
-
17 политика сохранения ландшафта
политика сохранения ландшафта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
landscape conservation policy
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > политика сохранения ландшафта
-
18 paisajismo
m.1 landscape painting.2 landscaping.* * *SM (Arte) landscape painting; [de jardines] landscaping, landscape gardening* * *masculino (Art) landscape painting; ( en jardinería) landscape gardening* * *= landscaping.Ex. He argues for special attention to faculty offices, landscaping, 'green' architecture, preservation of heritage buildings, removal of eyesore buildings, and safety.* * *masculino (Art) landscape painting; ( en jardinería) landscape gardening* * *= landscaping.Ex: He argues for special attention to faculty offices, landscaping, 'green' architecture, preservation of heritage buildings, removal of eyesore buildings, and safety.
* * *1 ( Art) landscape painting2 (en jardinería) landscape gardening* * *paisajismo nm[en pintura] landscape painting -
19 formato
m.1 format (gen) & (computing).formato apaisado landscape (orientation)formato vertical o de retrato portrait (orientation)2 formate.* * *1 (gen) format2 (del papel) size* * *noun m.* * *SM (Tip, Inform) format; (=tamaño) [de papel] size¿de qué formato lo quiere? — what size do you want?
papel (de) formato holandesa — ≈ foolscap
formato apaisado — landscape format, landscape
formato vertical — portrait format, portrait
* * *1) (tamaño, forma) format2) (Méx) (formulario, solicitud) form* * *= form, format, format, formatting, medium [media, -pl.], media carrier.Ex. If this is not available, a record can be created on a form online.Ex. The command function 'FORMAT' is used to specify the format to be displayed.Ex. A format is the number of times the printed sheet has been folded to make the leaves of a book, e.g., folio (one fold giving two leaves), quarto (two folds giving four leaves), etc.Ex. They can also convey complex instructions concerning the formatting and organisation necessary for computer inputting.Ex. When the term was coined the predominant information and text-carrying medium in libraries was the book.Ex. At present digital audio tape formats are considered to be a vulnerable media carrier.----* adaptarse a un formato = meet + format.* cambiar de formato = reformat [re-format].* conservación en formato electrónico = electronic preservation [e-preservation].* contenido web en formato RSS = RSS feed.* con un formato predefinido = preformatted [pre-formatted].* creado originariamente en formato digital = born digital [born-digital].* de gran formato = oversized, oversize.* en distintos formatos = multiform.* en diversos formatos = multiform.* en formato de libro moderno = in codex form.* en formato digital = digitally.* en formato electrónico = in electronic form.* en formato impreso y electrónico = print-and-electronic.* en formato MARC = in MARC form.* en formato papel = in hard copy, paper-based.* en gran formato = oversize, oversized.* en varios formatos = multiform.* explicación del formato = format statement.* formato CD-ROM = CD-ROM format.* formato de intercambio = exchange format.* formato delimitado = delimited format.* formato de presentación con identificadores = labelled format.* formato de presentación en columnas = tabular format.* formato de presentación en pantalla = display format, screen display format.* formato de presentación en papel = hard copy format.* formato de registro = record format.* formato destino = target format.* formato digital = digital format, digital form.* formato electrónico = electronic format.* formato fuente = source format.* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.* formato impreso = hard copy [hardcopy], hard copy print-out.* formato ISBD = ISBD format.* formato legible por máquina = machine-readable form, machine readable format, machine scannable format.* formato libro = book form [bookform].* formato MARC = MARC format, MARC record format.* formato multimedia = media format.* formato normalizado = standard form.* formato patentado = proprietary format.* formato propietario = proprietary format.* formato RSS = RSS [Real Simple Syndication].* formato RTF = RTF format.* formato UNIBID = UNIBID record format.* formato Word = Word format.* mención del formato = format statement.* mención específica del formato de música impresa = musical presentation statement.* noticia web en formato RSS = RSS feed.* regla de formato = rule.* sin un formato determinado = unformatted.* sólo en formato electrónico = electronic-only.* sólo en formato impreso = print-only.* * *1) (tamaño, forma) format2) (Méx) (formulario, solicitud) form* * *= form, format, format, formatting, medium [media, -pl.], media carrier.Ex: If this is not available, a record can be created on a form online.
Ex: The command function 'FORMAT' is used to specify the format to be displayed.Ex: A format is the number of times the printed sheet has been folded to make the leaves of a book, e.g., folio (one fold giving two leaves), quarto (two folds giving four leaves), etc.Ex: They can also convey complex instructions concerning the formatting and organisation necessary for computer inputting.Ex: When the term was coined the predominant information and text-carrying medium in libraries was the book.Ex: At present digital audio tape formats are considered to be a vulnerable media carrier.* adaptarse a un formato = meet + format.* cambiar de formato = reformat [re-format].* conservación en formato electrónico = electronic preservation [e-preservation].* contenido web en formato RSS = RSS feed.* con un formato predefinido = preformatted [pre-formatted].* creado originariamente en formato digital = born digital [born-digital].* de gran formato = oversized, oversize.* en distintos formatos = multiform.* en diversos formatos = multiform.* en formato de libro moderno = in codex form.* en formato digital = digitally.* en formato electrónico = in electronic form.* en formato impreso y electrónico = print-and-electronic.* en formato MARC = in MARC form.* en formato papel = in hard copy, paper-based.* en gran formato = oversize, oversized.* en varios formatos = multiform.* explicación del formato = format statement.* formato CD-ROM = CD-ROM format.* formato de intercambio = exchange format.* formato delimitado = delimited format.* formato de presentación con identificadores = labelled format.* formato de presentación en columnas = tabular format.* formato de presentación en pantalla = display format, screen display format.* formato de presentación en papel = hard copy format.* formato de registro = record format.* formato destino = target format.* formato digital = digital format, digital form.* formato electrónico = electronic format.* formato fuente = source format.* formato generalizado para la codificación de documentos web = generalised markup format.* formato impreso = hard copy [hardcopy], hard copy print-out.* formato ISBD = ISBD format.* formato legible por máquina = machine-readable form, machine readable format, machine scannable format.* formato libro = book form [bookform].* formato MARC = MARC format, MARC record format.* formato multimedia = media format.* formato normalizado = standard form.* formato patentado = proprietary format.* formato propietario = proprietary format.* formato RSS = RSS [Real Simple Syndication].* formato RTF = RTF format.* formato UNIBID = UNIBID record format.* formato Word = Word format.* mención del formato = format statement.* mención específica del formato de música impresa = musical presentation statement.* noticia web en formato RSS = RSS feed.* regla de formato = rule.* sin un formato determinado = unformatted.* sólo en formato electrónico = electronic-only.* sólo en formato impreso = print-only.* * *A (tamaño, forma) formathan cambiado el formato de esta revista they've changed the format of this magazineCompuesto:portable document format, PDFB ( Méx) (formulario, solicitud) form* * *
formato sustantivo masculino
1
b) (Inf) format;
2 (Méx) (formulario, solicitud) form
formato sustantivo masculino format
(de papel, fotografía) size
' formato' also found in these entries:
Spanish:
apaisada
- apaisado
English:
broadsheet
- format
- tabloid
- broad
* * *formato nm1. [de libro, fotografía, película] format2. Informát formatformato de archivo file format;formato ASCII ASCII format* * *m format;* * *formato nm: format* * *formato n format -
20 paesaggio
m (pl -ggi) scenery* * *paesaggio s.m.1 landscape; scenery; view: paesaggio di montagna, mountain scenery; paesaggio marino, seascape; da quella finestra si gode un bel paesaggio, you can enjoy a fine view (o you can see a beautiful landscape) from that window; quei nuovi grattacieli hanno rovinato il paesaggio, the new skyscrapers have ruined the landscape // tutela del paesaggio, preservation of the landscape2 (pitt.) landscape, paysage: ha un paesaggio di Constable che vale milioni, he has a landscape by Constable which is worth millions.* * *1) landscape; (panorama) scenery U, view2) art. landscape (painting)* * *paesaggiopl. -gi /pae'zaddʒo, dʒi/sostantivo m.1 landscape; (panorama) scenery U, view; - gi di montagna mountain landscape2 art. landscape (painting).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Preservation Foundation of Palm Beach — The Preservation Foundation of Palm Beach is a private, nonprofit membership organization dedicated to the preservation of the historic, architectural, as well as cultural heritage of Palm Beach, Florida. Through advocacy initiatives, educational … Wikipedia
Preservation Hall Jazz Band — Infobox Musical artist Name = Preservation Hall Jazz Band Img capt = Preservation Hall Jazz Band October 1 2007 Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = New Orleans, Louisiana Instrument =… … Wikipedia
Colonial Revival Garden Restoration and Preservation — Restoration of historic American gardens and landscapes began soon after campaigns to save the homes and buildings of the country’s past were initiated in the mid nineteenth century. As such efforts came to be considered a necessary part of… … Wikipedia
Historic preservation — or heritage conservation is a professional endeavor that seeks to preserve the ability of older (e.g., historic ) objects to communicate an intended meaning. This meaning is rooted in cultural and social processes that negotiate how the… … Wikipedia
garden and landscape design — Introduction the development and decorative planting of gardens, yards, grounds, parks, and other types of areas. Gardening and landscape design is used to enhance the settings for buildings and public areas and in recreational areas and… … Universalium
National Landscape Conservation System — The National Landscape Conservation System (NLCS) is a 27 million acres (110,000 km2) collection of the lands considered to be the crown jewels of the American west. NLCS is also known as National Conservation Lands. These lands represent 10% of… … Wikipedia
Charles Eliot (landscape architect) — Charles Eliot Landscape architect Born November 1, 1859(1859 11 01) Cambridge, Massachusetts, USA Died … Wikipedia
National Historic Preservation Act of 1966 — The National Historic Preservation Act (NHPA; Public Law 89 665; 16 U.S.C. 470 et seq.) is legislation intended to preserve historical and archaeological sites in the United States of America. The act created the National Register of Historic… … Wikipedia
Civil War Preservation Trust — Infobox Non profit Non profit name = The Civil War Preservation Trust Non profit Non profit type = founded date = 1999 founder = location = Washington, D.C. key people = Jim Lighthizer, President area served = United States focus = American Civil … Wikipedia
National Trust for Historic Preservation — For other National Trusts, see National Trust (disambiguation). The National Trust for Historic Preservation is an American member supported organization that was founded in 1949 by congressional charter to support preservation of historic… … Wikipedia
National Center for Preservation Technology and Training — NCPTT logo. The National Center for Preservation Technology and Training is a research, technology, and training center of the U.S. National Park Service located on the campus of Northwestern State University. Since its founding in 1994, NCPTT… … Wikipedia
